Главная » Статьи » статьи

Кэтрин готова совершать ошибки и говорить глупости
Теперь, когда Кэтрин Хайгл  замужем и воспитывает приемную дочь, всегда откровенная актриса учится сначала думать, а затем говорить. Репортер Harper's Bazaar посетил девушку с обложки июньского номера журнала в ее доме в районе Лос Фелиз в Лос-Анджелесе.

Кэтрин вытаскивает сыр из полного холодильника. "Это для нас" - говорит актриса, размещая крекеры на тарелке. Она целует свою 18-месячную дочь, Нейли (производное от имени мамы Кэтрин Нэнси и второго имени сестры Кэтрин, тоже кореянки). "Мамочка должна дать интервью, - говорит она дочке. - съешьте немного сыра."

Она направляется к задней двери, оставляя Нейли под присмотром мужа, по совместительству певцом Джошем Келли и одним из шести домашних питомцев по кличке Моджо. Остальная часть собак гуляет в парке, поэтому в доме относительно тихо. Когда Кэтрин подобрала Моджо на съемочной площадке "27 свадеб", муж сказал "нет" новым собакам в доме. "Я начала плакать, - рассказывает Кэтрин, которую  все называют Кейти. - Я говорила ему - Где твое сердце? Где твоя душа? Ты женился, на мне и не знал какой я человек. А он в ответ , "Отлично, ради бога, бери эту собаку."

Но в последнее время их жизнь сосредоточена вокруг Нейли, которую они удочерили в сентябре прошлого года. Нейли описывали, как ребенка со специальными потребностями, она родилась с врожденным пороком сердца, но она перенесла операцию на открытом сердце еще до отъезда из Кореи. "Ее сердце на 100 % в порядке сейчас. У нее остался шрам, она вероятно не сможет носить бикини, когда вырастит, мы можем не беспокоиться, - объясняет Кэтрин, не стесняясь быть откровенной. - Многие дети не находят свой дом, из-за того, что находятся в списке детей со специальными потребностями, И это все из-за того, что ее мать курила в течении месяца, не зная что беременна. Это не такая проблема, с которой нельзя справиться."

Когда появилась Нейли, Кэтрин была занята на съемках фильм "Жизнь, как она есть" в Атланте, который выйдет в конце этого года. По сценарию, Кэтрин играет женщину, которой неожиданно приходится стать приемной мамой.

"Это было сумасшествие, потому что моему персонажу надо было научиться заботиться о годовалом ребенке, как и мне, - говорит актриса одетая в кардиган и джинсы. Ее волосы убраны назад, ни грамма макияжа на лице, как у любой занятой мамочки. - Я работала с этими замечательными маленькими тройняшками, которые играли одного ребенка, но я чувствовала себя ужасно, т.к. с ними проводила больше времени, чем с моей собственной дочерью. Это разбивало мое сердце."

Съемки в фильме ускорили трехмесячный отпуск в Анатомии Грей и позволили провести каникулы в доме в горах Юты . "Это самый долгий период времени проведенный непрерывно вместе с Джошем, со времен начала их отношений в 2005 году. Было несколько недель, когда я была готова придушить его подушкой, - но это - брак, -  добавляет она. - Это когда совершенно разных человека с разными жизнями и опытом стараются быть вместе."

Эти три месяца проведенные с семьей дали понять, что пора двигаться дальше и отходить от роли Иззи  Стивенс, которую она играла на протяжении 6-ти сезонов сериала Анатомия Грей. За роль в котором, актриса получила премию Эмии в 2007 году, но как запечатлела пресса путь к премии был тернистым.

Хотя многие злопыхатели утверждают, что Кэтрин возомнила себя дивой, можно сказать, она не была бы звездой, которой она стала сейчас, без уверенных шагов и сильной точки зрения.  Она назвала свой первый хит "Немного беременна "немного "женофобом", поддержала своего друга гея Т.Р. Найта от нападок на Золотом глобусе, и вышла из гонки за Эмми в 2008 году, потому, что "не чувствовала, что сыграла с этом сезоне то, за что могли бы дать Эмми." Без этой откровенности она бы стала еще одной застенчивой звездочкой.

"Я провела много лет, говоря о том что чувствую, не задумываясь о последствиях и не думая что это лишь мое мнение, что некоторые его могут его не разделять и теперь за это меня недолюбливают. Это все было не со зла. Я не люблю когда так говорят, но я публичный человек, - дальше Кэтрин поясняет. - Я была воспитана с идеей, что важно быть честным и делиться происходящими событиями, хороши и плохими. Но иногда мне кажется, что американская публика хочет видеть мою жизнь, как череду счастливых событий. Они не хотят знать о буднях. Это разрушает их фантазии. Может и не стоит им говорить, что я нормальная девушка, но это так и есть."

И как любая нормальная девушка, Кэтрин узнала, что ребенок вполне может вмешаться в романтический вечер с мужем, например когда Нейли срыгнула не ее белье. "Если родительские хлопоты вмешиваются в сексуальную жизнь, тут ничего не поделаешь," - говорит Хайгл смеясь.

Она находит большой проблемой не отставать от детской моды, как это делают звездные мамы. "Ребята, я стараюсь, но я не знаток детской моды. Это пугает. Я покупаю красивые детские наряды в Gap и детской линии Juicy, но я не делю одежду по брендам и не стараюсь нарядить ее исключительно в Prada. Это создает стрессовую ситуацию.
- Актриса не хочет, чтобы ее дочь росла испорченным богатым ребенком. - Я хочу дать ей привилегии, что бы она попробовала те вещи, которые будут ей полезны. Я не хочу, что бы ей достался BMW на 16-летие или она проводила лето с друзьями в домике на пляже. Нет. Хочет домик на пляже, пусть будет добра заплатить."

Теперь, когда Анатомия Грей не держит ее больше в Голливуде, место которое Кэтрин описывает, как "среднюю школу на стероидах", она и Джош рассматривают возможность переезда в Нэшвилл, что бы он мог бы быть ближе к своей карьере кантри-музыканта. Возможно бы и Нейли стала "корейской звездой кантири-музыки. Это было бы круто," - смеется актриса.

"Отношения, которые у меня сложились с моей мамой, редки, люди меня считают маминой дочкой, - говорит Кэтрин. - Я никогда не укорачивала юбку, не будут отрицать. Но это спасло меня."


Кэтрин признается, что не смотря на то, что она оставила популярный сериал и ее карьера в кино идет в гору, а также семейных хлопот прибавилось, у нее остается еще много работы.

"Пришло время для переосмысления и роста. Я надеюсь, что к 35 годам, я буду на этапе, когда перестану сомневаться в себе, - говорит Хайгл. - Я хочу совершать ошибки и говорить глупые вещи, но я не буду сидеть в комнате в темноте и задаваться вопросом "Плохой ли я человек?", лучше скажу себе "Хорошо, Кэти, с драмой пора заканчивать."


Переведено KatherineHeigl
при размещении интервью на других сайтах ссылка на katherineheigl.ucoz.ru обязательна!
Категория: статьи | Добавил: KatherineHeigl (09.06.2010)
Просмотров: 1738 | Комментарии: 2 | Рейтинг: 5.0/2
Всего комментариев: 2
0
1 Dana   (23.06.2010 15:53) [Материал]
Я никогда не укорачивала юбку, не будут отрицать. Но это спасло меня."
Я не совсем поняла, при чем тут юбка в отношения с мамой? Или это какое-то устойчивое выроажение в английском? wacko

0
2 KatherineHeigl   (23.06.2010 18:14) [Материал]
ну типа не бунтовала

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
More info
Image gallery
contact
Phone: +7 495 287-42-34 Email: info@ucoz.com
CHARLES S. ANDREWS
3139 Brownton Road
Long Community, MS 38915
Location in google Maps