Женское имя Katherine (оно же Catherine) \k(a)-theri-ne, kath(e)-rine\, произносится как «KATH-rin» (Кэт(ф)рин) или «KATH-er-rin» (Кэт(ф)ерин). Это имя происходит от греческого слова «ката-риос» — чистый, непорочный. Того же корня слово катарсис — очищение. В традиции Запада начальное «е» везде отсутствует: Катерина, Катарин, Кэтрин. У католиков существует даже мужское имя Катерин. Имя Katherine означает чистая, непорочная, истинная.

Яростно-проникновенное звучание этого имени создает картину динамичного и мощного раскрытия сил. Подобно раскату грома и мощным струям дождя, оно описывает натуру, нацеленную на яркое самопроявление, победоносную, ориентированную на страстные отношения.

Имя Katherine имеет в корне своем значение чистоты, незапятнанности. Katherine силой своего имени занимает такое место в обществе, что неизбежно служит предметом внимания... Katherine считает долгом своим быть возможно красивой, возможно умной, возможно величественной, а главное — безукоризненной, безупречной и благородной». (П. А. Флоренский)

ИМЕНИНЫ, СВЯТЫЕ ПОКРОВИТЕЛИ
Екатерина Александрийская, 7 декабря (24 ноября). Весьма ученая дева княжеского рода приняла святое крещение после чудесного видения во сне Богоматери с младенцем Иисусом. Смело обличала царя-язычника за преследование им христиан. Претерпела великие мучения за Христа и была обезглавлена в IV в.

Прим: Кэтрин Хайгл родилась 24 ноября 1978 г.


ЗОДИАК ИМЕНИ. Стрелец.

ПЛАНЕТА. Юпитер.

ЦВЕТ ИМЕНИ. Синий, красный, холодный зеленый, сочетание насыщенных сине-зеленого и красно-коричневого.

КАМЕНЬ-ТАЛИСМАН. Хризолит.

РАСТЕНИЕ. Кедр, лотос, клубника.

ЖИВОТНОЕ. Термит, лебедь.

ОСНОВНЫЕ ЧЕРТЫ. Высокий уровень интеллекта.

ИМЯ И ХАРАКТЕР. Katherine очень импульсивна, самолюбива. Она внутренне обеспокоена какой-то своей мифической неполноценностью и во всем старается превзойти других. Фантазерка, у нее хорошо развито воображение. В дружбе и любви она ищет прежде всего надежности, возможности обрести уверенность в себе и душевное равновесие. Надежный и светлый человек.

Самолюбива, стремится быть лучшей. Ее природная решительность — от талантливости, разумной бережливости и расточительной щедрости. Рассчитывая только на свои силы, она нередко пренебрегает окружающими, хотя сама не обладает могуществом, позволяющим ей решить все проблемы. Изменения в судьбе, бедность и богатство воспринимает спокойно, ее реакция уравновешенна и сдержанна. Неглупая, величественно спокойная, порой добрая, имеющая достаточно вкуса и такта. Интеллигентна и дает почувствовать это окружающим. Излишне субъективна, склонна все принимать на себя. У нее достаточно трудный характер, но живет она интересной и насыщенной жизнью.

ПСИХИКА. Это женщина хорошего настроения. Ее темперамент часто можно определить как флегматический.

ИНТУИЦИЯ. Полностью заглушена умственным аспектом ее личности.

ЗДОРОВЬЕ. Шаткое, сильно зависит от психики. Нервная система нестабильная. Она быстро утомляется. Ей необходимы продолжительный сон и отдых.

БРАК. Возле нее постоянно находится много поклонников, она не обойдена мужским вниманием, но замуж долго не выходит, ищет человека, близкого ей по психологическому складу. Чувства проявляет очень умеренно. В семье становится хорошей хозяйкой и заботливой матерью. Силы воли ей хватает для решения ежедневных бытовых и семейных проблем, а более трудная задача вполне может загнать ее в тупик. Заботлива, но глубокой привязанности, как правило, ни к кому не испытывает.

УВЛЕЧЕНИЯ. Любит зрелища и развлечения, но ничему самозабвенно не отдается.

ПОЛЕ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ. Не испытывает особенной потребности в работе, хотя производит впечатление деятельного человека. Ей не хватает выдержки. Часто она пытается поймать сразу двух зайцев. Особого предпочтения какой-либо профессии не отдает. Из таких женщин получаются неплохие журналисты и рекламные агенты.

БИЗНЕС. Однако хорошо справляется с работой в любом виде деятельности. Может достичь заметных успехов в работе, добросовестна и усидчива.


ИНТЕРЕСНО.
Имя «Катерина», включая все разновидности этого имени (а их более 30), является одним из трёх самых древних и, одновременно, распространённых женских имён в мире.

«Katie» \k(a)-tie; keiti\ правильно произносится как «KAY-tee» («Кэйти» (КЭЙ-ти), а не «Кэти» или «Кети»). Katie – крайне популярно английская краткая форма имени Katherine.